Petit LEXIQUE

 

On dit que pour se débrouiller dans un pays dont on ne connaît pas la langue, 3 mots sont toujours indispensables, souvent ces mots commencent par la même lettre.

en Turc nous utiliserons : yavas, yok et yarin

 

Francais Turc Prononciation
doucement yavas yavache
demain yarin yarrun
il n'y a pas yok yock
chambre oda oda
aeroport havaliman havalimane
timbre pull poule
riz pilav pilaf
pain ekmek ekmek
eau su sou
je veux istiyorum istiiorroumm
bonjour günaydin gunailledun

Quelques phrases :

sarap var mi ? avez-vous du vin ? (charab var me)

bir oda iki kise icin kalorifer ile var mi ? avez-vous une chambre pour deux avec chauffage ?

sicak su var mi ? y a-t-il de l'eau chaude ?

Bir indirim olur mu ? peut-on avoir une réduction ?

cok pahali ! c'est trop cher ! ( tchok pahale)

 

Retour SOMMAIRE